译文
其一
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
魂魄归来吧!
直到家家户户都生活得富(fu)足,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我不知道苍天有多高,大(da)地有多厚。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评(ping),觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之(zhi)学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作(zuo)劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪(xie)无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
⑨何:为什么。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
(15)中庭:庭院里。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
变古今:与古今俱变。
啼:哭。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。