译文
宁可马上死去魂魄离(li)散,媚俗取巧啊我坚决不干。
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
直达天云的高台既然都已经立起来(lai)了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
夜(ye)雨一点(dian)点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴(qing)朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传(chuan)来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑤英灵:指屈原。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
绛蜡:红烛。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。