译文
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
也还洗不尽老百姓这几年受(shou)过的苦!
恐怕自身遭受荼毒!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上(shang)(shang)。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临(lin)江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
你爱怎么样就怎么样。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村(cun)里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
8.襄公:
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。