译文
人生(sheng)应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一(yi)(yi)枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
青莎丛生啊,薠草遍地。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂(za)草香兰自分明。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我留(liu)恋巍峨的终南山,还(huan)要回首仰望清澈的渭水之滨。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君(jun)王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
(4)征衣:出征将士之衣。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
③风物:风俗。
⑸下中流:由中流而下。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。