译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁(ji)思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
心中惊惧(ju)大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎(jiao)洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾(wu)中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
田田:莲叶盛密的样子。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑺尔曹:你们这些人。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。