译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工(gong)艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕(mu)这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
八个擎天之柱(zhu)撑在哪里?大地为何低陷东南?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
也许志高,亲近太阳?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你(ni)(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
迈:远行,前进。引迈:启程。
②衣袂:衣袖。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
【终鲜兄弟】
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。