译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他(ta)们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而(er)屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁(ren)义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴(ying)这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
九十天的光阴能够留(liu)多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身(shen),须臾之间就横扫了几千张字。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
27.森然:形容繁密直立。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。