译文
面对着青山勉强整理头上(shang)(shang)的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满(man)头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
秋风惊人心,壮士辛苦著作(zuo)急,有似昏灯里,纺织(zhi)娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹(zhu)简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止(zhi),永无尽头。
在遥远又高峻(jun)的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
(7)十千:指十贯铜钱。
12.斗:古代盛酒的器具。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。