译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了(liao)异族统治的臣民。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水(shui)一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加(jia)了新(xin)的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
深(shen)仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
听说这里住着许多纯朴的人,愿(yuan)意同他们度过每一个早晚。
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
5.走:奔跑
⑵清和:天气清明而和暖。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。