译文
连你这个像谢安的(de)山林隐(yin)者,也不(bu)再效法伯夷叔齐去采薇。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
想以(yi)前少壮年华国泰民安,竟(jing)不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那(na)向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
洼地坡田都前往。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁(ren)、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
23 骤:一下子
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑸人烟:人家里的炊烟。
3)索:讨取。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。