译文
手拿宝剑,平定万里江山;
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
曾经到临过沧海,别处(chu)的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
闲时观看石镜使心神清净,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品(pin)格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
巍巍耸立的高山横在眼前(qian),滔滔流淌的大河流向(xiang)远方。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
草间人:指不得志的人。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
沉香:沉香木。著旬香料。