译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归(gui)路(lu),归路上(shang)晚霞灿烂。一只(zhi)孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
手攀松桂,触云而行,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
自古来河(he)北山西的豪杰,
黄台(tai)下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
趴在栏杆远望,道路有深情。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且(qie)告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老(lao)百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考(kao)虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
36.顺欲:符合要求。
方:正在。
123.大吕:乐调名。
冥迷:迷蒙。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
合:应该。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。