译文
丙辰年的(de)(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
那里五谷不能好好生长,只有(you)丛丛茅草可充食物。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角(jiao)、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
从事产业多费心,我胸(xiong)怀长策匡辅君主。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独(du)坐寂寞冷清。
违背准绳而改从错误。
注释
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
古苑:即废园。
沾:渗入。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
21.传视:大家传递看着。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。