译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
居住在(zai)南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方(fang)要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响(xiang),但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观(guan)山)。
现在我就把这宝剑解下来送给(gei)你,以表示我今生对你的友情。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井(jing)的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之(zhi)夜几番梦回总关家。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
假舆(yú)
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑹翠微:青葱的山气。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。