译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
站在焦山陡峭的石(shi)壁上,遥望松寥(liao)山,就像站在碧蓝的云霄。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心(xin)中的冷寂。夜露中蟋蟀叫(jiao)得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场(chang)犹豫不决。
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(11)式:法。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。