译文
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦(jin)江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将(jiang)败落的花朵依然挂着残红。她独自站(zhan)在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
春风把剩下的花瓣也给卷(juan)走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
说:“回家吗?”
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
假如不是跟他梦中欢会呀,
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易(yi)流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚(chu)。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
生(xìng)非异也
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
咸平二年八月十五日撰记。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
7.者:同“这”。
(18)值:遇到。青童:仙童。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑹无宫商:不协音律。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。