译文
魂魄归来吧!
王孙啊,回来吧,山(shan)中险恶不(bu)可久留居!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到(dao)这里。当年的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦(ze),致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡(jun)县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
45、幽昧(mèi):黑暗。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
7.将:和,共。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
悠悠:关系很远,不相关。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑦信口:随口。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。