译文
你留下的丝帕上,还带(dai)着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记(ji)录。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此(ci)开始得到皇帝恩(en)宠。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤(shang)多。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守(shou)在山丘坡岗。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍(kan)杀。
田租赋税有个固(gu)定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑵月舒波:月光四射。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
2司马相如,西汉著名文学家
辋水:车轮状的湖水。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。