译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处(chu)处山头上的野火在寒冷的天气里(li)静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可(ke)愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
古书上说,“奖赏时如(ru)有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而(er)赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
137.显:彰显。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
88犯:冒着。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
161.皋:水边高地。