译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小(xiao)小的歌声(sheng)刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出(chu)现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
主人虽然(ran)爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树(shu)根。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿(yuan)为老百姓做孺子牛。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效(xiao)命。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
就像是传来沙沙的雨声;
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
②钗股:花上的枝权。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
(2)袂(mèi):衣袖。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”