译文
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
它的素色面容(rong)施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高(gao)尚的情操已经追随向(xiang)晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
碧澄江水,几乎淹没(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
晚上恋人相会在花前月(yue)下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长(chang)安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
(7)轮:车轮般的漩涡。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。