译文
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变为肉酱。
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔(yu)翁豫且制服。
黄莺开始啼叫,这初春是一年(nian)中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油(you),滋润着草木(mu),那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠(guan)服乘车的使(shi)者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
没有人知道道士的去向,
魂魄归来吧!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
足:(画)脚。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
6. 山:名词作状语,沿着山路。