译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
看岸上(shang)酒旗随风飘舞(wu),一座山村烟云迷蒙,村边还(huan)有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三(san)三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
这里悠闲自在清静安康。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
晚上还可以娱乐一场。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代(dai)的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
几阵齐飞的旅伴(ban),全部回到了塞上,
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
9.荫(yìn):荫蔽。
⑷箫——是一种乐器。
②关河——关山河川,这里指边塞上。