译文
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
分别后不知你的(de)行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
再变(bian)如同杨柳枝热闹欢(huan)快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬(ying)了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道(dao)行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已(yi)写满了忧愁。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑻香茵:芳草地。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。