译文
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
真不知何日何时,我才能遇(yu)赦归来?
“魂啊回来吧!
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没(mei)有人来开。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
白昼缓缓拖长
三月三日阳春时节天气清新,长安曲(qu)江河畔聚集(ji)好多美人。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
西天布满重峦叠嶂似的红云(yun),阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
郎:年轻小伙子。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
①罗袜:丝织的袜子。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑶芋粟:芋头,板栗。
淫:多。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。