译文
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
回来吧,不能够耽搁得太久!
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦(qin)穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让(rang)上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁(pang),门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
美人们唇(chun)红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
夫子你秉承家(jia)义,群公也难以与你为邻。
照镜就着迷,总是忘织布。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑦萤:萤火虫。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。