译文
薄帷鉴明月,月光(guang)照在薄帷上。
放弃官衔(xian)辞职离开,回到家中休养生息。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕(mu)透进淡淡月影,多(duo)么好的黄昏。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山(shan)中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
6.扶:支撑
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。