译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
退归闲暇的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个(ge)儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
今日听你高歌一曲,暂借(jie)杯酒振作精神。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⒂藕丝:纯白色。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
庸何:即“何”,哪里。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。