译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
秋风凌清(qing),秋月明朗。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
汉文帝时的冯唐难(nan)道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
王母的桃花(hua)开了上千遍,长寿(shou)的彭祖和巫咸也该死过几回。
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
步骑随从分列两旁。
战争尚未停息,年轻人全都东征(zheng)去了。”
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍(pao)子穿,身上有余温。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
3、颜子:颜渊。
(11)繄(yī):发语词,表语气。