译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长(chang)吟,
庭(ting)院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿(shi)!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘(wang)记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨(li)花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
听说金国人要把我长留不放,
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
相思的幽怨会(hui)转移遗忘。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
又:更。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
25.且:将近
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”