译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
石崇(chong)的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一(yi)段思(si)归曲。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
当主人(ren)的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
龙种与布(bu)衣相(xiang)比,自然来得(de)高雅。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
复行役:指一再奔走。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
258、鸩(zhèn):鸟名。
②闺闼:妇女所居内室的门户。