译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐(ci)给她。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
这一年暮春,长(chang)安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们(men)被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
举手就可以攀折到天上的匏瓜(gua),味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
将,打算、准备。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。