译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜(ye)独自作诗,抒发心中的不平。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒(jiu)旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
湘南的天气多风多雨(yu),风雨正在送走(zou)寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏(zou)着“小单于(yu)”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。