译文
朋友,我会记住这一(yi)夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出(chu)现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑(pu)鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定(ding)会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕(pa)它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
广阔(kuo)平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
⑸犹:仍然。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
(19)届:尽。究:穷。
2.乐天:指白居易,字乐天。
⑥翠微:指翠微亭。