译文
完事以后,拂衣(yi)而去,不露一点声,深藏身名。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
溪云(yun)突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
遥远漫长那无止境啊,噫!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
拂晓时分随着号令之声作战(zhan),晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜(shuang),看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑹溪上:一作“谷口”。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”