译文
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的(de)赏赐。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一(yi)壶浊酒(jiu)飘出浓浓的香气。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
满腹离愁又被晚钟勾起。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
何必考虑把尸体运回家乡。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我虽已年老(lao)体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依(yi)然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高(gao)明之位会让神鬼都深感厌恶。
楚邦曾经有壮士伍(wu)子胥,依靠吴王终于报了家仇。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀(xi)的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
1、候:拜访,问候。
116. 将(jiàng):统率。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。