译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
只觉得(de)老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
不忍心登高遥看远方(fang),眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝(ning)望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈(zhang)夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
回忆当年鹏程(cheng)万里为了寻找建功立业(ye)的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
18、何以:凭借什么(以,凭借)
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
(36)天阍:天宫的看门人。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。