译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺(tiao)望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚(mei)眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
恐怕自己要遭受灾祸。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
听到远远的深(shen)巷中传来一阵狗叫(jiao)声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
②况:赏赐。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
4.叟:老头
18、兵:兵器。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
俄:不久。