译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
千呼万唤她才缓缓地走(zou)出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
当年十五(wu)二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨(bin)。
大水淹没了所有大路,
经不起多少跌撞。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳(fang)心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使(shi)我遗恨。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
②乳鸦:雏鸦。
钿合:金饰之盒。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。