译文
往事回想起(qi)来,只令人徒增哀叹;即便面对多(duo)么美好的(de)景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧(jiu)棉袍(pao)。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之(zhi)语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
过去(qu)的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个(ge)愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑾暮:傍晚。
走傍:走近。
⑤天涯客:居住在远方的人。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。