译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风(feng)趣,开个玩笑人不怨。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻(xun)常啊!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
清晨栏杆外的菊花笼罩着(zhuo)一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦(meng)胧。西南(nan)天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远(yuan),只任东风吹去远。
分清先后施政行善。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
⑥凌风台:扬州的台观名。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(16)要:总要,总括来说。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。