译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今天晚上。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文(wen)雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞(fei)来。
夺人鲜肉,为人所伤?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知(zhi)道呢?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
(22)陨涕:落泪。