译文
魂魄归来吧!
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦(yue)目,闲来吟啸抒怀,日(ri)子倒也过得闲适自得。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
但愿和风惠(hui)顾,让牡(mu)丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被(bei)听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
儿子整日缠在我膝旁,寸步(bu)不离,害怕我回家没几天又要离开。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
戊戌(xu)政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
注释
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑷沉水:沉香。
古北:指北方边境。
藏:躲藏,不随便见外人。