译文
高声唱一首(shou)渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了(liao)人世的权谋机变,而能时刻保(bao)持着一颗恬然自得的心。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不(bu)幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与(yu)(yu)刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
57、薆(ài):盛。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。