译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光(guang)一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
襄(xiang)阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
凄凉啊好像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
毛发散乱披在身上。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每(mei)一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
像东风吹(chui)散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
白发已先为远客伴愁而生。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚:
注释
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
(26)内:同“纳”,容纳。
熙:同“嬉”,开玩笑。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
署:官府。
⑾渫渫:泪流貌。
2、履行:实施,实行。