译文
《招(zhao)魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好(hao)(hao)一会儿才喜极而泣。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
人生一死全不值得重视,
草堂的南北涨满了春水(shui),只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
让我只急得白发长满了头颅。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
青山好像图画,流溪仿佛镜(jing)中回旋。
注释
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。