译文
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
天王号令,光明普照世界;
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
周穆王将征伐犬戎(rong),祭公谋父劝阻说:“不(bu)行。先王显示德行而不炫(xuan)耀(yao)武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏(cang),将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
崇尚效法前代的三王明君。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
橛(jué):车的钩心。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。