译文
石(shi)榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
京城的大路上行人车马川流(liu)不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏(zang)洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池(chi)中化成一池浮(fu)萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细(xi)看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
车队走走停停,西出长安才百余里。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
详细地表述了自己的苦衷。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
周朝大礼我无力振兴。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
他天天把相会的佳期耽误。
注释
④廓落:孤寂貌。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(13)掎:拉住,拖住。
9 复:再。