译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐(le)宴会。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
天马从西方(fang)极远之处来到,经过了沙漠之地。众多(duo)的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜(yan)色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
营州一带的少年习惯在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
因为她在都市中看到,全(quan)身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
55.胡卢:形容笑的样子。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
(52)聒:吵闹。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。