译文
云母屏风后面的(de)美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢(ne)?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各(ge)种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
其一
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕(hen)隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定(ding)要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
1.尝:曾经。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
7.日夕:将近黄昏。
庙堂:指朝廷。
劲:猛、强有力。读jìng。